辽宁新增1例境外输入病例 新增无症状感染者3例
来源:辽宁新增1例境外输入病例 新增无症状感染者3例发稿时间:2020-04-03 18:57:32


【环球网综合报道】今天(4月4日),为表达全国各族人民对抗击新冠肺炎疫情斗争牺牲烈士和逝世同胞的深切哀悼,中国国务院决定举行全国性哀悼活动。@伊朗驻华大使馆 官方微博今早也转发了伊驻华大使穆罕默德·克沙瓦尔兹扎德的一条中文推特,引用中国古代儒家经典《左传》里的话“国之大事,在祀与戎”,称“中国以国之名祭奠新冠肺炎遇难者,让我们看到了中国对个体尊严与生命的尊重与敬畏,也读懂了14亿中国人集体情感释放背后的团结与力量”。伊朗驻华大使馆写道,“此刻,我们同中国人站在一起,为所有没有等来春天的生命默哀,向所有用生命守护苍生的英雄致敬”。

她还表示欧盟将筹集1000亿欧元的资金,用于帮助那些受到疫情冲击最严重的国家挽救经济和就业,并且会“从意大利开始”。

伊朗驻华大使馆4日上午发表微博称,“国之大事,在祀与戎。中国以国之名祭奠新冠肺炎遇难者,让我们看到了中国对个体尊严与生命的尊重与敬畏,也读懂了14亿中国人集体情感释放背后的团结与力量。江河凝滞,天地失色。此刻,我们同中国人站在一起,我们降下半旗,向所有没有等来春天的生命致哀,向所有用生命守护苍生的英雄致敬。 ”

环球网记者注意到,在博文的开头,伊朗使馆引用了“国之大事,在祀与戎”这一来自于《左传·成公十三年》里的话,意为“对一国而言,大事主要是祀(即祭祀活动)和戎(即军事行动)”。

但路透社以及其他欧洲媒体指出,在钱的问题上,欧盟内部之前一直存在分歧。意大利等8个国家曾建议欧盟发行“重建债券”,以筹钱帮助受灾严重的国家渡过难关。但德国、荷兰、奥地利等国的保守派势力却比较排斥这种做法,因为他们怕被意大利本身就债务缠身的问题继续拖累。

还有网友表示,伊朗驻华大使馆的中文文字功底“很可以”。根据英国路透社报道,欧盟委员会主席乌尔苏拉·冯德莱恩,于本周四给意大利发去一份信件,为欧盟未能更好地应对发生在欧洲的新冠病毒疫情而向意大利方面道歉。

许多中国网友也在这条博文下纷纷留言↓【海外网4月4日|战疫全时区】今日,中国全国各地各族人民深切悼念抗击新冠肺炎疫情斗争牺牲烈士和逝世同胞。伊朗驻华大使馆官方微博引用《左传》发博文,称读懂了14亿中国人集体情感释放背后的团结与力量,“我们同中国人站在一起”。

伊朗大使馆还转贴了伊朗驻华大使穆罕默德·克沙瓦尔兹扎德的一条中文推特,这位驻华大使称“世界许多国家都在为新冠肺炎遇难者哀悼,今天中国举行全国性哀悼活动。四海齐悼,寰宇同悲。抗击疫情,伊朗与中国始终站在一起。我们向在这场疫情中不幸罹难的人们致以最沉痛哀悼,对抗击疫情中展现的英勇与无畏致以最崇高敬意。越是困难的时候越要携手前行,只有团结才能打败病毒这一人类的共同敌人。”

伊朗使馆博文开头引用的“国之大事,在祀与戎”,来自于《左传·成公十三年》,意为“对一国而言,大事主要是祀(即祭祀活动)和戎(即军事行动)”。

路透社在其报道中称,意大利目前因新冠病毒疫情死亡的人数是全世界最多的,已经达到13915人,确诊人数也已经达到了11.5万多。